ROK Comics has announced that several top comic creators are having their work translated for distribution in China as part of the company’s ongoing development -- with over 30,000 downloads delivered in one weekend.
Crumb, created by top cartoonist David Fletcher whose cartoons are published in over 30 newspapers worldwide including New Zealand’s top-selling TV Guide (which has some 800,000 readers a week), the New Zealand Herald and the Australian Daily. The strip is now available in Chinese and through the whole ROK Comics mobile and online distribution network.
As previously mentioned here, David has developed his new strip, Crumb especially for mobile, which centres on the antics of an ever-hungry blackbird.
“Comics for mobiles seems to me to be the future for cartoon strips and comics,” David says of ROK Comics. “Readers can now choose which comics they want to read and not be told by an editor which comics they can read.
“I love the fact that the mobile cartoon strip is no longer restricted to the usual number of three or four panel, which allows the cartoonist far more freedom to express his idea. Comics for mobiles has come as a breath of fresh air for the comics industry.”
“Several comics artists have started to create comics for mobile format and David’s at the forefront of a whole new way of reaching his audience,” says John Freeman, Managing Editor of ROK Comics. “We think mobile comics have huge potential to reach a worldwide audience who may never see the print editions of some of the comics we’re publishing, which offers creators huge potential in promoting their work.
David’s commitment to Crumb, updated regularly, meant the title was an ideal choice for translation and re-publication in China and initial reaction has been excellent.
Other strips ROK Comics are offering to partners in China include Michael Colbert's Crazy Mary, Look and Learn's Robin Hood, Anomaly by Kennedy Rose and Team Sputnik's Fret for the Day.